Nº4 · Amoralejas
¡Hola, amigos de SE LE CUENTO! Empezamos el 2005 con una buena nueva, una novedad relacionada con un libro que me pone muy contento y que quiero compartir con ustedes: Amoralejas · Tomo I.
En dos anteriores ediciones de mis cuentos (la primera creo que fue en 1993 y la segunda, auspiciada por la Secretaría de Extensión Universitaria de Sociales de la UNLZ, en 1999) el título de los cuentos no fue este.
Algunos lo recordarán... como un título largo que homenajeaba a Horacio Quiroga; dudo que alguien lo recuerde entero: Cuentos de amor y locura, de locura y muerte, de muerte y amor, y de amor, locura y muerte.
No estaba mal para ediciones impresas. A veces pensaba que tal vez fuera "poco comercial" un título tan largo; pero consulté esto con Jorge Lafforgue, que ha sido asesor editorial en importantes editoriales de Buenos Aires, y me dijo que a él le parecía bien así, con lo que no seguí preocupándome por el tema.
Sin embargo dos cosas han sucedido desde aquella opinión.
Cosa 1: nuevos cuentos ya no quedaban abarcados por ninguna de las posibilidades del multitítulo, otros lo hacían de una manera forzada y, sobre todo: había terminado la etapa en que mi espíritu se sentía inclinado a homenajear a Quiroga (no se entienda esto como una acusación a este escritor; sólo me refiero a un proceso personal).
Cosa 2: la extensión del título se chocaba con las posibilidades de promoción y venta que ofrece Internet (no me dispersaré considerando los motivos de esto ahora), lo que sumaba un motivo más a mi inquietud.
Así fue que me pregunté si no habría algo que les diera alguna cohesión a todos, algo que yo pudiera razonar y sentir como abarcativo de todos estos relatos, y reparé en una frase de Kipling (tomada de una cita de Borges) que había incluido en la edición del '99: "A un escritor puede estarle permitido inventar una fábula pero no la moraleja".
Y a qué más vueltas: así es como llegué a decidirme por Amoralejas, aunque el diccionario de la Real Academia no me avale.
Un saludo grande a todos,
Daniel E. San Martín
El cuento publicado en la edición de enero/2005 de SE LO CUENTO fue: La mentira.
Para recibir un libro impreso de Daniel San Martín, adquiera su ejemplar mediante tarjeta de crédito y recíbalo en su domicilio.
posted by Daniel San Martín @ 23:04
0 comments
